小紅書さんは「インターネットの生態系を破壊した」として中国サイバースペース局から事情聴取を受け、処罰された。中国の村人たちは拍手喝采「ずっと前に罰せられるべきだった！」

中国のソーシャル プラットフォーム Xiaohongshu は最近、公式通知によって批判され、中国の村民から繰り返し拍手を集めました。なぜ小紅書は世間の批判の対象になったのでしょうか？
（暫定的な要約：米国のTikTok難民が小紅樹に集まり、コンセプトミームコインmomoとREDnoteの人気が急上昇）
（背景補足：985の学歴は1万人のファンに及ばず、小紅樹は仮想通貨取引所の新たな狩場になりつつある）

この記事の内容

中国サイバースペース局は9月11日、WeChatの公開アカウント「ネットワークチャイナ」を通じて、「ネットワーク情報局は法律に基づきインターネットエコシステムを破壊する小紅書プラットフォームの事件を調査し処理した」と発表し、中国の有名なソーシャルプラットフォームである小紅書/RedBookを厳しく処罰した。発表では、小紅書が情報コンテンツ管理に対する主要な責任を果たしていなかったと指摘した。有名人の個人的な最新情報や些細なエントリを誇大宣伝するような悪い情報がホット検索リストに頻繁に表示され、インターネットの生態系にダメージを与えました。

中国国家サイバースペース局は、中国上海サイバースペース局に対し、「インターネットコンサルティングコンテンツの生態ガバナンスに関する規定」に基づき、小紅書氏への聞き取り、期限内の是正命令、責任者への警告と厳正な対処などの措置を講じるよう指示した。発表では、サイバースペースには「澄んだ空、きれいな空気、良好な生態系」がなければならないと強調した。サイバースペース部門は今後も違反行為に注力し、法執行機関における「鋭い剣」の役割を果たし、プラットフォームに主な責任を果たし、クリーンなサイバー環境を維持するよう促していく。

ホット検索はビジネスとなり、灰色の産業チェーンは

今回インタビューを受けたXiaohongshuの中心的な問題は、そのホット検索リストが「トラフィックビジネス」になっているということだ。インターネット情報部門によると、このプラットフォームで人気の検索トピックの 60% 以上は、実質的なコンテンツのない純粋なエンターテイメントの誇大広告です。たとえば、「有名人の離婚事情」などのゴシップ記事が長い間リストを独占し、公的問題のスペースを圧迫してきました。メディアの報道によると、一部のMCN組織はアカウントを一括登録してホット検索トピックを運営しており、商業相場は1品目当たり数十万元にも上り、「チャート化→流用→収益化」という灰色の業界チェーンを形成しているという。この動きはユーザーに誤解を与えるだけでなく、「トラフィックファースト」の悪循環を引き起こすため、当局は自らこの動きを止め、小紅書に厳しい罰則を課す予定だ。

中国の村民らは拍手：小紅書はとっくの昔に処罰されるべきだった

実際、今回の小紅書への正式な懲罰は、普段メロンや草を食べたり、退屈な時間を潰すためにプラットフォームを利用しているユーザーとは何の関係もない。しかし、中国の村人たちは、小紅書が公式通知によって処罰された後も、小紅書はとっくに処罰されるべきだったと言って、小紅書を称賛し続けたことは注目に値する。

Xiaohongshu は現在若者に支持されているソーシャル プラットフォームで、今年初めに米国で TikTok が禁止されたことにより、外国人ユーザーの流入につながり、好評を博しました。なぜ今になってネット世論の標的になったのでしょうか？中国の村人たちのコメントを詳しく見てみると、それらは驚くほど一貫していることがわかりました。小紅書は長い間、男女間の対立、外見への不安、体型への不安を引き起こそうとしてきたのです。

例えば、中国の村民によると、Xiaohongshu と Douyin を比較すると、ユーザーが検索バーに「どうやってさせるか」というキーワードを入力すると、Douyin は通常、「髪を早く伸ばす方法」、「猫に握手を覚えさせる方法」など、家庭生活や仕事に関する提案をするそうです。一方、小紅書が与えた推奨事項は、「彼氏にお金を出してもらう方法」、「男性にあなたを失うことを恐れさせる方法」、「夫に子供が自分のものだと信じさせる方法」の連続だったことが判明…『赤本』では、男女の関係は中国と日本の関係に似ていると言われています。

仮想通貨も災難？

一部のアナリストは、Xiaohongshu が処罰されたもう一つの大きな理由がある、つまり、仮想通貨とブロックチェーンに関連する大量のコンテンツのプラットフォーム上での公開を許可したことであると分析していることも言及しておく価値があります。これは、仮想通貨と関連活動を禁止するという中国の公式の意志に反しています。

アナリストらは、これがポルノ、著作権侵害、民間療法などに関連していると指摘しました。灰色の業界とは異なり、これらの業界には、主要なソーシャルメディアでトラフィックを集めようとしている人たちがいます。ただし、暗号通貨関連のコンテンツに関しては、Xiaohongshu は他のプラットフォームと比べて特に寛容です。中国政府による公的禁止と国民への知識や教育の欠如を背景に、多くの若者が仮想通貨投機や資金調達に手ほどきされるだろう。マネーロンダリングやその他の関連産業チェーンに上がれば、最終的には犯罪を犯したり、だまされたり、お金を失ったりして、不幸につながるだろう。

さらに読む: 985 人の学歴は 10,000 人のファンには及ばない、小紅書は仮想通貨取引所の新たな狩場になりつつある